Катинка

Художник - J. Bostock

Гравёр - W. H. Mote

произведение - Байрон Джордж Гордон «Дон Жуан»

XL.

Изъ юныхъ женъ, что помѣщалъ гаремъ,
Она троимъ понравилась всѣхъ болѣ
И головы вскружила имъ совсѣмъ:
Дуду роскошной, Катенькѣ и Лолѣ.
Краса въ удѣлъ досталася имъ всѣмъ,
Но даже въ незначительнѣйшей долѣ
Никто бы сходства въ нихъ найти не могъ;
Лишь дружбы пылъ сойтися имъ помогъ.

XLI.

Смугла и горяча, какъ индіанка,
Казалась Лола. Въ Катенькѣ собой
Плѣняла ножка, гордая осанка
И глазокъ голубыхъ огонь живой,
Что для любви услада и приманка.
Ей Грузія была родной страной.
Въ Дуду дышали лѣнь и сладострастье.
Кто не нашелъ бы съ ней восторговъ счастья!