старинные черно-белые иллюстрации знаменитых художников

Ограничение по возрасту 16+ Ограничение по возрасту 16+
Союз образовательных сайтов Союз образовательных сайтов

Эта поза не понравилась офицеру

 
« — Эта поза, признаюсь, несколько вольная, не понравилась офицеру»
 

«Три мушкетера». автор рисунков Морис Лелуар

 
Я
воспитывался в семинарии с девяти лет.
Через три дня мне должно было исполниться двадцать, я стал бы аббатом, и все было бы кончено.
И вот однажды вечером, когда я, по своему обыкновению, находился в одном доме, где охотно проводил время, — что поделаешь, я был молод, подвержен слабостям! — некий офицер, всегда ревниво наблюдавший, как я читаю жития святых хозяйке дома, вошел в комнату неожиданно и без доклада.
Как раз в этот вечер я перевел эпизод из истории Юдифи и только что прочитал стихи моей даме, которая не скупилась на похвалы и, склонив голову ко мне на плечо, перечитывала эти стихи вместе со мной.
Эта поза… признаюсь, несколько вольная… не понравилась офицеру.
Офицер ничего не сказал, но, когда я вышел, он вышел вслед за мной.
«Господин аббат, — сказал он, догнав меня, — нравится ли вам, когда вас бьют палкой?»